"Time flies like an arrow." これを和訳するならば、ことわざの“光陰矢の如し(月日がたつのは、矢が飛ぶように早いということ)”が当てはまるのですが、この決まりきった名詞や動詞の概念を一度取っ払って柔らかい脳みそで考え直すと新たに別の訳が2つできま…

今日は地元のおっきい病院事務職の面接に行ってきた 圧迫の可能性アリと聞いていたけど終始和やかな雰囲気だったセヨ(⌒･⌒) 2対2で、家からそこまでの所要時間とどのような交通機関で来たのかを話して、今までの人生で特に頑張ったこと、あなたの上司になる人…